Menuda sorpresa tenían guardada desde Rockstar. Tras anunciar un muy poco sorprendente retraso hace unos días, la compañía estadounidense ha publicado hoy el segundo tráiler de GTA 6 que nos permite echar un vistazo bastante amplio a sus protagonistas, varios de sus personajes secundarios, así como a su colorido mundo abierto. Pero tras ver este ultimo avance del videojuego de acción, puede que te asalte una pregunta: ¿qué canción suena de fondo? ¿Quién la canta?
Para el tráiler de anuncio publicado hace año y medio, Rockstar se decanto por Love is a Long Road, una canción escrita por el artista estadounidense Tom Petty que podría traducirse como «El amor es un largo camino», en clara referencia al romance entre los dos protagonistas del juego, Lucía Caminos y Jason Duval. En este segundo adelanto, la compañía han escogido un tema con un mensaje algo parecido: Hot Together de The Pointer Sisters, escrito por Sharon Robinson. Su título no necesita mucha traducción, pero su letra refleja una fuerte atracción. Os dejamos con el estribillo para que os hagáis una idea de su contenido:
|
Letra en versión original |
Letra en Español TRADUCIDA |
|---|---|
|
· We could be so hot, hot together · Hot, so hot together (Baby, we could be hot) · Wherever else you get down (So hot) · You’ve got to free it up · We could be so hot, hot together · Hot, so hot together (Baby, we could be hot) · We both know that it could feel good · So good, whoo-whoo-whoo, yeah |
·Podríamos ser tan ardientes, ardientes juntos |
Y sin duda eso es lo que vemos en el tráiler. Este avance intercala la presentación de los diferentes personajes y escenarios del videojuego con escenas cargadas de Lucía y Jason dando rienda suelta al gran cariño que se procesan tras varios años apartados. Al mismo tiempo, la letra también deja claro que juntos son muchos más fuertes. Veremos cuánto una vez Grand Theft Auto VI llegue a las tiendas. Recordemos que GTA 6 no deja de estar inspirada por la historia de amor y tragedia de Bonnie y Clyde, dos forajidos de los años 30 de Estados Unidos.
Una canción con pasado en la NBA… y Spaceballs
¿Y dónde has escuchado antes Hot Together de The Pointer Sisters? Bueno, desde Rockstar no han tenido que escarbar mucho, se trata de una canción que sonó en su momento, en los años 80, siendo utilizada en un spot de la NBA de 1987. Pero yo personalmente la recuerdo por la película de Spaceballs (La loca historia de las galaxias), la estupenda parodia de Star Wars y otras cintas de ciencia ficción de la época que va a recibir 40 años después una secuela.
Por el momento es todo. GTA 6 llegará a las tiendas el 26 de mayo del 2026 tras no poder cumplir con su plan de lanzamiento original previsto para este año. No sería de extrañar que antes de esta fecha tengamos otro tráiler del estilo, quizás con más momentos de acción, en el que la música vuelva a jugar un gran papel. Hasta entonces, Hot Together fijo que no dejará de sonar en nuestras cabezas.
–
La noticia
¿Cuál es la canción del segundo tráiler de GTA 6? Rockstar escoge un temazo de The Pointer Sisters para su nuevo avance que dibuja muy bien a sus protagonistas
fue publicada originalmente en
3DJuegos
por
Marcos Yasif
.
